Hi there,
I cannot identify the release.
About Yamato : it's written ''1975'' at the bottom but I do not know if it's a first or a second release according to the top both lines which doesn't mean any concret dates to me.
Ginga no Tetsudo do not have any date written, but same both lines without concret dates...
Could somebody translate these please? Thank you!
Joined: 24 Jun 2004
Posts: 1010
Location: mitten-state
Posted: Wed Dec 29, 2021 2:35 pm
昭和 (Showa) and 平成 (Heisei) are era dates according to the traditional Japanese calendar.
The first book was originally printed in Showa 50 (1975) and your book is the 31st printing from Showa 52 (1977).
The second was originally printed in Showa 56 (1981) and your copy is an unnumbered reprint from Heisei 1 (1989) (the first year of the new era is written a little differently, as 平成元年).
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
Mysterious Disappearances' first volume probably won't blow you away. But how it plays with urban legend and classic Japanese literature hopefully hints at more interesting usages to come.― What does the original manga version of Mysterious Disappearances offer that the anime does not? Nipples. Specifically, Sumireko's nipples, in both adult and child forms. (Notably, in her youngest form, they're l...
We're taking the age-old argument and updating it for the simulcast era! Is getting a dub now a mark of an anime's overall quality? Are sub-only fans gatekeeping?― We're taking the age-old argument and updating it for the simulcast era! Is getting a dub now a mark of an anime's overall quality? Are sub-only fans gatekeeping? Disclaimer: The views and opinions expressed by the participants in this c...
Manga's 424th chapter released on Monday― Editor's Note: The second paragraph of this article discusses spoilers for the previous chapter of My Hero Academia manga. Kohei Horikoshi's My Hero Academia manga entered its "epilogue" with the 424th chapter in this year's 27th issue of Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine on Monday. Horikoshi additionally mentioned in the author comments for this latest...
Ryōma Takeuchi stars as Kazuma Kiryu in 6 episodes debuting in batches on October 25, November 1― Amazon announced on Tuesday that it is producing a six-episode live-action series based on Sega's Like a Dragon (Ryū ga Gotoku) action game series titled Like a Dragon ~Beyond the Game~ (Ryū ga Gotoku ~Beyond the Game~). The episodes will debut on Amazon Prime Video in over 240 countries and territories...
Manga launched in November 2013, final arc started in November 2020― The July issue of Shueisha's Jump SQ. magazine revealed on Tuesday through a comment by manga creator Yoshiaki Sukeno that his Twin Star Exorcists manga will end in three chapters. If there are no delays, the manga will end in September. Sukeno had stated in October 2020 that the manga was starting its final arc in November 2020. S...
On the surface, there's nothing remarkable about A Returner's Magic Should Be Special, but somehow, the execution manages to rise above all its basic tropes and clichés.― Writing off A Returner's Magic Should Be Special would be very easy. On the surface, there's nothing remarkable about it: a standard magic academy, a basic time loop story, and characters whose names are way too on the mark. But so...
Inside this massive new area are locations pulled straight out of Ghibli films.― Late last year, we went down to Ghibli Park in Aichi prefecture to explore its recently opened Princess Mononoke area. This year, we see the addition of a new area to the experience-driven theme park: The Valley of Witches. Inside this massive new area are locations pulled straight out of Ghibli films Howl's Moving Cast...
T・P BON embodies the spirit of classic sci-fi adventure like almost no other recent anime.― I adore classic sci-fi, especially when it involves time travel and grand adventure. T・P BON embodies the spirit of classic sci-fi adventure like almost no other recent anime. Based on a 1978-1986 manga by Doraemon co-creator Fujiko F. Fujio, this ultra-shiny modern adaptation from studio BONES and director M...
I can't recommend the series, nor think that any hypothetical viewer would enjoy it, but it is the kind of trash TV that's rewarding to dissect.― Have you ever wondered what Baki would be like if it had a conservative bent instead of queer undertones? Well, look no further because the answer is Kengan Ashura! While Kengan is trying to convey the same spectacle and white-knuckle action of the long-ru...